Almanya vizesi için pasaport ve fotoğraf: hiyab kuralları, boyutlar ve başvuru aşamaları 2026
Geçerli pasaport ve standart fotoğraf, eğitim, iş, mesleki eğitim veya aile birleştirme olmak üzere her türlü Almanya vizesi için hazırlamanız gereken ilk dosyadır. Almanya Büyükelçisi Tehran, Almanya Dışişleri Bakanlığı (Auswärtiges Amt) ve ICAO kuruluşu talimatlarına dayanarak pasaport geçerliliği ve fotoğraf kalitesini kesinlikle denetler. Pasaportunuz planlananAccommodation son tarihinden az önce üç ay geçerli değilse veya fotoğrafınız yüzü tamamen kaplayan hiyab (nişab/çarşaf) içeriyorsa dosya hemen iade edilir. Bu rehberde resmi tüm zorunlulukları, kesin boyutları, hiyab kurallarını ve İran'da pasaport alma aşamalarını resmi Alman kaynaklarına dayanarak kapsıyoruz.
Kapsamlı inceleme
Almanya vizesi için pasaport geçerliliği
Almanya Dışişleri Bakanlığı (Auswärtiges Amt) raporuna göre, başvuru sahibi pasaportunun üç ana koşulu olmalıdır:
- Zaman geçerliliği: Pasaport, planlananAccommodation son tarihinden en az 3 ay sonra geçerli olmalıdır. Schengen tür C vizesi için bu süre Schengen alanından çıkıştan sonra 3 ay, tür D (eğitim, iş, mesleki eğitim) millî vizesi için ise vize bitişinden 3 ay sonra geçerlidir.
- Boş sayfalar: Pasaport, vize yapıştırmak ve giriş/çıkış damgası için en az iki boş sayfaya sahip olmalıdır.
- Çıkış yılı: Pasaport, başvuru tarihinden 10 yıldan daha eski çıkışlı olmamalıdır (bu kural 2012 yılından itibaren biyometrik pasaportlar için uygulanmaktadır).
Kaynak: Almanya Dışişleri Bakanlığı resmi Visa Service sayfası — «Passport must have been issued within the last 10 years and be valid for at least 3 months after the planned departure.»
İran'da, İdare-i Umumiye Göçmenlik ve Pasaportlar Polisi +10, 18 yaş altı için 5 yıl, 18 yaş üstü için 10 yıl geçerli biyometrik pasaportlar çıkarmaktadır. Pasaportunuz 6 ay içinde bitiyorsa, vize başvurusundan önce yenileme veya yeniden çıkartma işlemini yapın.
Almanya Büyükelçisi için pasaport fotoğrafı standartları
Tehran'daki Almanya Büyükelçisi, yalnızca ICAO Doc 9303 ve Bundesdruckerei biyometrik fotoğraf talimatları ile uyumlu fotoğrafları kabul eder. Teknik özellikler:
| Özellik | Resmi zorunluluk | Kaynak |
|---|---|---|
| Boyut | 35 milimetre genişlik × 45 milimetre yükseklik | ICAO / Bundesdruckerei |
| Yüz boyutu | Kare yüksekliğinin %70-80'i (çeneden başın üstüne kadar) | ICAO |
| Arka plan | Tamamen beyaz, gölgesiz, tekton | ICAO |
| Işıklandırma | Tekton, yüzün veya arka planın üzerinde gölge yok | ICAO |
| Yüz ifadesi | Duygusuz, kapalı ağız, açık gözler ve kameraya doğru bakış | ICAO |
| Gözlük | Yalnızca ince çerçeveli tıbbi gözlük, yansıma yok, gözler görünür | Bundesdruckerei |
| Baş örtüsü | Yalnızca dini/tıbbi nedenlerle, tüm yüz görünür olmak şartıyla izin verilir | Auswärtiges Amt |
| Baskı kalitesi | Mat, yüksek kaliteli baskı, leke veya çizgi yok | ICAO |
| Dijital format | JPEG, en fazla 5 megabayt, onaylı stüdyonun dijital QR kodu | Tehran'daki Almanya Büyükelçisi |
Kaynak: Bundesdruckerei biyometrik fotoğraf talimatları ve Tehran'daki Almanya Büyükelçisi vize sayfası
Almanya vize fotoğrafında hiyab kuralları: ne izinlidir ve ne izinli değildir
Bu bölüm, İran adaylarının en çok sorduğu sorulardır. Tehran'daki Almanya Büyükelçisi, Almanya İkamet Yasası (AufenthG) 5. maddesi ve Schengen Vize Kodu talimatlarına dayanarak İslami hiyabı (başörtüsü) vize fotoğrafında izinli görür, ancak kesin şartlarla:
İzin verilenler:
- Ön, kulaklar, saç hattı ve çene tamamen kapalı ancak yüzün önden çeneye ve kulaklardan kulağa kadar tamamen görünür olduğu başörtüsü.
- Basit renkli, parlak desenli olmayan ve yüzüne gölge düşürmeyen başörtüsü.
- Yaka boynu kaplamayan mont veya resmi giysi.
Yasak ve fotoğrafın reddedilmesine neden olanlar:
- Yüzün bir kısmını (ön, kulak, çene, saç hattı) kaplayan nişab, çarşaf veya her türlü örtü.
- Güneş gözlüğü, kalın çerçeveli gözlük veya yansıma olan tıbbi gözlük.
- Krem, mavi veya tamamen beyaz dışında herhangi bir renkte arka planlı fotoğraf.
- Selfie, cep telefonundan baskı alınmış fotoğraf veya onaylı stüdyonun dijital kodu olmayan fotoğraf.
Kaynak: Tehran'daki Almanya Büyükelçisi biyometrik fotoğraf bildirisi — «Head coverings are only permitted for religious reasons if the face is fully visible from the hairline to the chin and from ear to ear.»
Pratik not: İran'da, İran Dışişleri Bakanlığı'nın onaylı dijital koduna sahip fotoğraf stüdyoları Almanya Büyükelçisi standartlarına aşinadır. Stüdyoya «Almanya vizesi hiyablı fotoğraf» istediğinizi söyleyin, böylece ışıklandırma ve arka plan ayarları doğru yapılır. Fotoğrafı hem baskı (iki kopya) hem de stüdyonun QR kodlu dijital dosyası olarak alın.
İran'da pasaport alma ve yenileme aşamaları (Almanya vize başvuru sahipleri için)
- Online randevu alma: Polisi +10 sistemi veya «Akıllı Pasaport» uygulaması üzerinden randevu alın. Almanya vizesi için en az 2 ay önce randevu almanız önerilir.
- Pasaport dairesine başvuru: Kimlik cüzdanı, kimlik kartı ve ücret tahsil fişiyle (2026 yılı: 10 yıl için yaklaşık 2 milyon Tomans, 5 yıl için 1 milyon Tomans) başvurun.
- Biyometrik kayıt: Parmak izi ve fotoğraf dafterde kaydedilir. Pasaport dairesinin fotoğrafı Almanya vizesi için kullanılamaz — onaylı bir stüdyoda ICAO standartlarında ayrı bir fotoğraf çekmelisiniz.
- Pasaport teslimi: Genellikle 3 ila 7 iş günü. Durumu takip sistemi üzerinden kontrol edin.
- Başvuru öncesi geçerlilik kontrolü: Bitiş tarihini kontrol edin. Eğer 9 aydan az süre kalıyorsa, uzun vadeli (D) vize için dosya reddi riski yüksektir.
Kaynak: İran Polisi +10 sistemi ve biyometrik pasaport rehberi
Mesleki eğitim, eğitim ve iş başvuru sahipleri için önemli notlar
- Mesleki eğitim vizesi (§16a AufenthG): Dosya Tehran Büyükelçisi veya Mşhed/İspahan konsolosluklarında incelenir. Fotoğraf VIDEX online formuna yüklenmeli ve görüşmeye iki kopya baskı getirilmelidir. Almanya mesleki eğitim tam rehberi sayfasını vize sonrası aşamalar için okuyun.
- Eğitim vizesi (§16b AufenthG): Pasaport ve fotoğrafın yanı sıra B1/B2 dil sertifikası ve üniversite kabulü zorunludur. Altın uzmanları onaylı üniversite listesini sizin belgenizle eşleştirir ve bu aşamayı ücretsiz değerlendirir.
- İş vizesi (§18a AufenthG / Mavi Kart): İş sözleşmesi ve Bundesagentur für Arbeit onayı gerekir. Fotoğraf ve pasaport aynı standartlara sahiptir.
- Aile birleştirme (§28-30 AufenthG): Eş ve 18 yaş altı çocuklar dahil eşlerin pasaportlarının hepsi geçerli olmalıdır.